波田佳子(10期・OG)、ホリベクミコ(12期・OG)がボローニャ国際絵本原画展に入選! 30


MJのみなさんこんにちは。10期生OGの波田(ハダ)です。

まだまだコロナ禍終息が見えないですが、みなさんお元気でしょうか?

先日ビックリ事件がありましたのでご報告させていただきますね。

イタリアのボローニャで毎年開催されているBologna Children’s Book Fairのコンペ(illustrators Exhibition)に入選しました。(堀部さんも!)

今年は68カ国3235人の応募の中から77人の入選者が選出されています。

入選通知のメールが来てなかったのでてっきり落選したものと思っていたのでサイトに名前を見つけた時は、まさか!という感じでした。

1年程前からオイルパステルの発色や体の感触がダイレクトに紙に伝わる心地よさに魅了され、少しづつオイルパステルの作品を描きためていたのですが、その中から自分自身がワクワクする絵を出しました。タイトルは「The funny inhabitants in Paolo’s sketchbook (パオロのスケッチブックのおかしな住人達)」。パオロ(帽子の男の子)が描いたスケッチブックの絵の中に入って、巻き起こるお話です。実際のスケッチブックに描いて、それをちぎったまま提出しました~。

実は少し前から絵本を目指していて、この登竜門的コンペがひとつの目標でもあったので、入選できてとても嬉しいです!やっとスタートラインにたてたという感じですが、今までぼんやりしていた事が、少しクリアになって具体的にイメージできるようになったのは大きな収穫です。これからの事がいろいろワクワクしてきました。いつも励ましてくださっていた先生や仲間に感謝です。

(6/14~17にブックフェアーが開催される事になっていますが)コロナの影響で無事開催されるかは謎ですが(去年は中止になりました)、夏(もしかしたらずれて秋とか?)には板橋美術館、その後他県の美術館を数カ所周り、韓国…etcと巡回展が行われるので、それは今から楽しみです!

コロナが少し落ち着いていたら、よければ板橋に足を運んでいただけると嬉しいです!

こちらは77人の入選者のページです。ご興味のある方は覗いてみてくださいね☆

http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/highlights/illustrators/the-illustrators-exhibition/2021-winning-illustrators/10631.html

ではではこんなご時世ですが、体には気をつけて〜、楽しく絵を描いていきましょー☆

 

 

 

ご無沙汰しています。MJ12期のホリベクミコです。
2021年のボローニャ国際絵本原画展に入選しましたのでご報告させていただきます。
いつも、峰岸先生に教えていただいた事を心にとめて描き続けたことがつながったと思っています。
受賞したのはまぐれかも知れないですが私はいつも自信がないので背中を押していただいたつもりで励みにし、これからも出来ることをコツコツ続けて行きたいです。
MJイラストレーションズで峰岸先生や沢山の仲間との出会いがなければ今の自分はいないと思います。
どうもありがとうございました!
 

ホリベクミコ へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

30 thoughts on “波田佳子(10期・OG)、ホリベクミコ(12期・OG)がボローニャ国際絵本原画展に入選!

  • Reply
    波田佳子

    先生、前田なんとかさん、掲載ありがとうございました。
    堀部さんも改めておめでとうー!

  • Reply
    平塚じーろ

    波田さん、ホリベさん
    入選おめでとうございます!

    21期平塚じーろです。
    ボローニャで入選憧れです!
    入選してないのに、現地の展示会行ったことあります。
    (その時は入場券がもらえた。)
    夏に板橋区立美術館での展示楽しみにしてます!

    • Reply
      波田佳子

      平塚じーろさんはじめまして。ありがとうございます!
      ボローニャ行かれた事あるんですね。凄いですよね。
      私も2回程行きましたが、あまりの巨大さとあのサバイバルにクラクラして、疲れ過ぎて鼻血が出ました(笑)
      いつかあのブースのどこかに自分の絵本が並んでいるのが夢です。
      板橋、ぜひぜひいらしてください☆

    • Reply
      ホリベ クミコ

      平塚じーろさん、コメントありがとございます!
      ボローニャに行ったことがあるとはすごいですね。うらやましいです!!

  • Reply
    坂内

    波田さん、ホリベさん、おめでとうございます。
    ボローニャのコンペ入選・・かっこいい!

    • Reply
      波田佳子

      坂内さんありがとうー!審査員との相性も良かったんだと思う。
      これを無駄にしないようにしなくては。もうさぼれくなったよ(笑)

  • Reply
    吉泉ゆう子

    波田さん、ホリベさんすごい!おめでとうございますーーー!!!
    「自分自身がワクワクする絵」すごく大事ですよね!!!なのに忘れちゃうときがある。
    ときたま立ち止まっては思い返すこと。ワクワクは伝染するから、お二人の今後の活躍にワクワクしますー!

    • Reply
      ホリベ クミコ

      吉泉さん、コメントありがとうございます!
      ワクワクする絵大事ですね!私も吉泉さんの刺激的なイラストレーションやMJブログを見て描く気力を伝染させてもらってます。

    • Reply
      波田佳子

      ゆうこりんありがとー☆ ほんとワクワク大事だよね〜。最近の何かふっきれたようなゆうこりんの作品凄くいいね。君の活躍もワクワクしてるよ〜。

  • Reply
    ホリベクミコ

    先生、前田さん、掲載ありがとうございます!
    波田さん、おめでとうございます!!憧れの波田さんと一緒に入選出来て嬉しいです。

    • Reply
      波田佳子

      えー、あ、憧れ?!そ、それは光栄です(笑)。一緒にボローニャ行ければいいんだけど、今の所コロナでイタリア厳しそう。。。最初に行ったときははつかちゃんと現地で落ち合って一緒にいろいろ回ったよ。凄く楽しい想い出になってる。

  • Reply
    前田なんとか

    波田さん、ホリベさん、ボローニャ入選おめでとうございます。
    MJサイト掲載作業で、お二方から画像データを送っていただいて、
    開いてからしばらくボーッと眺めてしまいました。
    先生の次に早々と画像を拝見できて、アシスタントでよかったなぁと思いました。
    改めて、おめでとうございます!

    • Reply
      ホリベクミコ

      前田さん、いつもテキパキアシスタントされててありがたいです。ありがとうございます!

    • Reply
      波田佳子

      前田さんありがとうございます。私もそういう理由でかつてアシスタント志願しました〜(笑)
      先日の息子さんのお話に勇気をいただいたので、これからも頑張ります〜☆

  • Reply
    鹿又

    波田さん、ミズホリベー入選おめでとー!
    2人の絵サイコー。
    波田さん、ゾーさんの塗りわけ天才か?
    ますますかっこいいね。
    ホリベー、ウチの奥さんが
    「あぁ、この人めっちゃいい絵かくよね!」って
    べたぼめ。うちの猫の絵描いてー。

    • Reply
      ホリベクミコ

      鹿又さん、コメントありがとうございます。きょうこさんの絵めっちゃ好きなので嬉しいです!!猫ちゃん、描くよ〜

    • Reply
      波田佳子

      かのぴー、ありがとう!FBとMJサイトコメントしそびれてたけど、かのぴーの椎名誠のあのお仕事素晴らしすぎるね!いや、マジで天才って思った。いや、鬼才?(笑)こういう仕事どんどんやってみんなを楽しませて欲しいよー。よろぴく。

  • Reply
    竹内薫

    波田さん、ホリベさん、おめでとうございます。
    23期竹内薫です。
    小さい頃に、ボローニャ絵本原画展の巡回展が西宮市の大谷美術館で開かれていて、よく母に連れて行ってもらいました。私にとっては憧れというか、夢のような世界です。MJの先輩はやっぱりすごいです!ステキです!
    波田さんの表紙のMJブックも楽しみにしております。

    • Reply
      ホリベ クミコ

      竹内さん、コメントありがとうございます。
      私も波田さんのMJブック表紙楽しみです!

    • Reply
      波田佳子

      竹内さん、ありがとうございます!以前クオバディスでは少しお話しできて楽しかったです。小さい頃からボローニャの展示に触れていたなんてなんとうらやましい環境!ボローニャのコンペは毎年、日本人の入選多いです。(今年も7〜8人??)5枚でいいので次回良かったらチャレンジしてみてくださいねー。

  • Reply
    菅原さこ

    波田さん、ホリベさん、ボローニャ国際絵本原画展入選おめでとうございます!
    21期菅原さこです。

    この国際絵本原画展を見るのが私にとっては夏の外すことのできないイベントであり大きな楽しみの一つです。
    今年はMJの先輩のお二人の作品が見られるとあって今からとても楽しみです!
    すごいです!

    • Reply
      ホリベクミコ

      菅原さん、コメントありがとうございます!
      私も板橋美術館に行くのが夏の外せないイベントです!出産直後も初ベビーカーで勇気を振り絞りこわごわと親子2人で遠出したのもいい思い出です。あれから10年、今年は子ども達と行くのを楽しみにしています^ ^

    • Reply
      波田佳子

      菅原さん、はじめして。ありがとうございます!確かに、恒例夏のイベントの一つですね。今年は日程ずれこんで、少し涼しくなってるといいですよね。(毎年暑すぎるのだ…)ちなみにボローニャ現地の展示は机の上に平置きで、板橋は額装なので、現地で見るより絵が映えるってことに気付きました。ぜひぜひいらしてください☆

  • Reply
    徳重千里

    おめでとうございます!!
    波田さ~ん、祝杯をあげましょー♪…中目で?
    ほりべさん、めちゃめちゃ知りたくなるストーリーですね☆

    • Reply
      ホリベクミコ

      徳重さん、コメントありがとうございます!
      絵の内容タイトルは「Cat’s favorite thing(ねこの好きなもの)」で、自分の好きなことをねこちゃんが教えてくれるストーリーです。
      私は英語が全くわからないのでGoogle翻訳に丸投げなので大丈夫なのかな?未だに不安です^^

  • Reply
    鈴木実千代

    波田さん、ホリべさんおめでとうございます。
    mjの先輩の方がコツコツ頑張ってこんな素晴らしい作品で成果を出されて、
    コメントでお話も伺えとても嬉しく励みになります。
    mjに入れていただいて良かったな〜

    • Reply
      波田佳子

      鈴木さんはじめまして〜、ありがとうございます!ほんとコツコツ大事ですよね。私にとってもMJの存在は大きいです。

  • Reply
    ホリベクミコ

    鈴木実千代さん、コメントありがとうござます!
    私もMJに入れていただけて良かったです。
    これかもコツコツ頑張ります^^